-
1 наставлять в христианской вере
General subject: evangelizeУниверсальный русско-английский словарь > наставлять в христианской вере
-
2 evangelize
гл. проповедовать Евангелие проповедовать евангелие обращать в христианство наставлять в христианской вереБольшой англо-русский и русско-английский словарь > evangelize
-
3 evangelize
[ıʹvændʒılaız] v1) проповедовать евангелие2) обращать в христианство3) наставлять в христианской вере -
4 evangelize
[ɪ'vændʒɪlaɪz]1) Общая лексика: наставлять в христианской вере, обращать в христианство, продвигать (что-л.), проповедовать евангелие, пропагандировать, рекламировать2) Религия: благовествовать, (To convert to Christianity) обращать в христианство, (То preach the gospel) проповедовать Евангелие3) Христианство: евангелизировать -
5 evangelize
(v) наставлять в христианской вере; обращать в христианство; проповедовать евангелие* * ** * *(Amer.) [e'van·ge·lize || -laɪz] v. проповедовать евангелие, обращать в христианство* * *проповедовать Евангелие -
6 evangelize
1. v проповедовать евангелие2. v обращать в христианство3. v наставлять в христианской вереСинонимический ряд:1. convert to Christianity (verb) christianize; convert; convert to Christianity; instruct; proselytise; proselytize2. preach (verb) evangelise; homilize; preach; sermonise; sermonize -
7 Катехизация
♦ ( ENG catechetics)(греч. katechein - наставлять)термин, возникший в 20 в. в римско-католической традиции для обозначения методов обучения христианской вере. Он относится к процессу формирования личности в рамках общины верующих.
См. также в других словарях:
День св. Пантелеимона - великого учителя великий ученик — Святой великомученик Пантелеимон родился во времена царствования императора Максимиана, известный жестокими расправами с христианами. Изначально родители дали сыну имя Пантолеон, что значит «во всём лев», а Пантелеимоном… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КАТЕХИЗИС — [греч. κατήχησις; лат. catechismus, catechesis], жанр христ. вероучительной лит ры. Как пособие для первоначального усвоения наиболее важных понятий и положений вероучения и церковной жизни К. предполагает краткость, ясность и однозначность… … Православная энциклопедия
Катихизис катехизис — (κατηχήσις) оглашение, изустное наставление в христианской вере обращающихся к церкви, дотоле разно мысливших с нею. Оно необходимо предшествует крещению, составляющему акт самого вступления в церковь. Оглашаемые (κατηχουμένοι) имеют право… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Катихизис, катехизис — (κατηχήσις) оглашение, изустное наставление в христианской вере обращающихся к церкви, дотоле разно мысливших с нею. Оно необходимо предшествует крещению, составляющему акт самого вступления в церковь. Оглашаемые (κατηχουμένοι) имеют право… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Восприемники — в Таинстве Крещения свидетели, поручители за веру крещаемого, обязанные наставлять его в правилах христианской жизни. Институт восприемников существует с первого века христианства. Первые письменные упоминания о восприемниках относятся ко… … Православие. Словарь-справочник
МАКЕДОНИЯ. ИСТОРИЯ — Древний период. В начале II тысячелетия до н.э. район, который позже стал называться Македонией, был заселен главным образом иллирийцами на западе и фракийцами на востоке. Спустя тысячелетие горные районы Орестиды (близ нынешней Кастории) и… … Энциклопедия Кольера
Македония — Республика Македония, гос во на Ю. Европы. Название Македонией происходит от названия истор. обл. Македония, где в VI VII вв. расселилась часть юж. славян. Страбон, I в., считал, что название Македония от др. греч. личного имени племенного… … Географическая энциклопедия
Катехизация — ♦ (ENG catechetics) (греч. katechein наставлять) термин, возникший в 20 в. в римско католической традиции для обозначения методов обучения христианской вере. Он относится к процессу формирования личности в рамках общины верующих … Вестминстерский словарь теологических терминов
Армянская апостольская церковь — У этого термина существуют и другие значения, см. Армянская церковь. Армянская апостольская церковь Հայաստանեայց Առաքելական Եկեղեցի … Википедия
ДУХОВЕНСТВО — Прежде всего к Д. принадлежат священнослужителии церковнослужители (клирики). В синодальную эпоху к Д. причислялись также т. н. причетники (см. ст. Причт) лица, исполняющие церковное служение псаломщиков и пономарей без посвящения в чтецы или… … Православная энциклопедия
ЛЮТЕР — (Luther) Мартин (1483 1546) нем. теолог и общественный деятель эпохи Реформации, основатель протестантизма. С 1501 по 1505 учился в Эрфуртском ун те, в 1505 получил степень магистра свободных искусств. Пережив острый духовный кризис, поступил в… … Философская энциклопедия